Толковый словарь русского арго

каля-маля

КАЛЯ-МАЛЯ, обычно нескл., ж и с.

Мазня, пачкотня; неразборчивый, небрежный рисунок, почерк; что-л., сделанное из рук вон плохо.

Возм. из детск.

Толковый словарь русского арго