выдать пайку

всадить (прописать, выдать) паёк (или пайку)

см.:

паёк