явиться на сцену

= появиться на сцену aparecer em cena, vir a cena