табельщик

м

apontador m; controlador m (do ponto)