расхлябанный

Desconjuntado, desengonçado; (неорганизованный) relaxado, desleixado