просчитаться

(ошибиться при счете) errar vi (na conta); прн equivocar-se, errar nos cálculos