приподнятый (оживленный, возбужденный) animado, entusiasmado; (высокий — о стиле и т. п.) elevado Русско-португальский словарь