пальчики оближешь

= пальчики оближете é de se lamber os beiços; (об очень вкусном) é uma gostosura, é da virada bras fam