не хватает одной клепки в голове

= недостает одной клепки в голове (у кого-л) прст falta um parafuso na cabeça (de alguém)