истерзанный (изуродованный) desfigurado; (изорванный) esfrangalhado; (израненный) coberto de feridas Русско-португальский словарь