видеть все в розовом свете

= видеть все в розовом цвете ver tudo cor-de-rosa