чепуховый

(незначительный, пустяковый) da poco, da nulla

чепуховая царапина — una graffiatura da poco