т.г.

сокр. от текущего года

dell'anno corrènte