строптивый

Caparbio, bisbetico, testardo

строптивый старик — un vecchio bisbetico

строптивый характер — un carattere testardo