сороковой

Quarantesimo; quaranta (номер, год в обозначении даты)

в сороковой квартире — nell'appartamento quaranta

на сороковой странице — a pagina quaranta