растрогаться

Commuoversi, intenerirsi

растрогаться до слёз — commuoversi fino alle lacrime