некий

Un tale, un certo

некий Иванов — un certo Ivanov