макулатура

1) (отходы) carta ж. straccia

2) (произведение) opera ж. da quattro soldi