дымчатый

1) (цвета дыма) color grigio fumo

дымчатый кот — gatto grigio fumo

2) (затемнённый) affumicato, annerito

дымчатые очки — occhiali affumicati