Русско-итальянский словарь

даже

1. частица

1) (выделительная) perfino, persino

даже она придёт — verrà perfino lei

2) (усилительная) perfino

даже подумать об этом страшно — viene paura solo a pensarci

2. союз

perfino, anzi

было тепло, даже жарко — faceva caldo, anzi caldissimo

Русско-итальянский словарь