смоль

Чёрный как смоль — negro como el betún, azabachado