Большой русско-испанский словарь
самоделка
самоде́лка
ж. разг.
objeto de fabricación casera
Большой русско-испанский словарь
самодействующий
самодельный