баллотироваться баллоти́роваться Ser presentada su candidatura; presentar su candidatura Большой русско-испанский словарь