таращить

тара́щить

несов. разг.

таращить глаза — desencajar los ojos

таращить глаза на кого-либо — mirar a alguien desencajando los ojos