заноза зано́за ж. 1) rancajo m, espina f 2) прост. (о человеке) camorrista m, pendenciero m Русско-испанский словарь