чуждый • The idea of quantum jumps was alien to traditional physics. Русско-английский научно-технический словарь