установленный последовательно
• This was accomplished by passing the vapour through two traps (placed) in series (or in tandem).
Русско-английский научно-технический словарь• This was accomplished by passing the vapour through two traps (placed) in series (or in tandem).
Русско-английский научно-технический словарь