проектировать на плоскость

• To project an image of ... onto the plane of ...

• Projected area is that area bounded by the outline of the blades when projected into an athwartship plane.