по всему диаметру колонки

• The pressure is uniform across the diameter (or section) of the column (or across the column).