относиться к ... как ... к

• The length of the plank is (or relates) to the length of a standard yardstick as 21 to 8.