Русско-английский научно-технический словарь

нелегко объяснить

These factors are not easily explained (or accounted for).

Русско-английский научно-технический словарь