на самом же деле

• What actually happens is that the accelerated proton keeps moving and ...