на каждый ... приходится • For each silicon there are three oxygens. Русско-английский научно-технический словарь