если смотреть сверху

• (As) viewed from the top (or from above) the insect's abdomen swings to the top as if it were a rudder.