выходить через

• The scattered beam emerged through a celluloid window.