выдерживать на воздухе.

• These surfaces have been allowed to stand in air [or have been kept (or held) in air] for half an hour after polishing.