вперёд и назад

• As the droplets pass through two pairs of charged plates they are successively deflected back and forth and up and down.

• The pilot shifts his body fore and aft (авиа, морск.).

Русско-английский научно-технический словарь