фактическое наблюдение

Мат. actual observation, real observation