набивать цену на что-л.

To jack up the price of smth. to knock up the prices; to bid up