закрывать глаза на что-л.

To connive at smth., to overlook smth.; to shut one's eyes to smth.