задирать хвост

To have one's nose in the air, to act high-and-mighty