жить безвылазно

Разг. never budge from a place, to stay put