Русско-немецкий словарь

провозглашать

Verkünden vt (возвестить); proklamieren vt (объявить)

провозглашать республику — die Republik ausrufen

провозглашать тост за кого/что-л. — einen Trinkspruch auf j-n/etw. ausbringen

Русско-немецкий словарь