в результате

1) (вследствие чего-л.) infolge (G)

в результате этого — infolgedessen

2) (благодаря чему-л.) dank (D), durch (A )

в результате того, что... — dadurch, daß...

3) (в конце концов) letzten Endes, das Ergebnis war...