впустую

Vergebens, unnütz

говорить впустую — in den Wind reden