карниз • konzola (na záclony) • konzola na záclony • kordon • okenní římsa • římsa Русско-чешский словарь