ничей

Saipsiz (не имеющий хозяина), kimsesiz, kimseniñ degil

ничья земля — saipsiz topraq

ничьей помощи нам не нужно — kimseniñ yardımına muhtac degilmiz, kimseniñ yardımı bizge kerek degil, bizge iç bir kimseniñ yardımı kerekmey