Русско-болгарский словарь
пополам
Наполов
и
на
Русско-болгарский словарь
поперек
поправить