originário

adj

1) родом из ...; происходящий от ...; вытекающий из ...

2) первоначальный

fonte originária — первоначальный источник