não chegar às solas dos sapatos de alguém

Не годиться в подмётки кому-л